REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG
Sadykov Group sp. z o.o.
Data wejścia w życie: 10/09/2026
§1. Postanowienia ogólne
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze strony internetowej oraz świadczenia usług przez:
Sadykov Group sp. z o.o.
ul. Cyprysowa 22, 02-768 Warszawa, Polska
NIP: 8393231691
KRS: 0000984968 · REGON: 522855453
Email: office@sadykov-group.pl · Telefon: +48 668 876 900
§2. Zakres usług
Sadykov Group świadczy usługi pośrednictwa pracy oraz doradztwa w zakresie legalizacji pobytu i pracy w Polsce dla cudzoziemców, w tym:
Świadczenie usług nie stanowi gwarancji zatrudnienia, uzyskania zezwolenia na pracę ani pozytywnej decyzji administracyjnej — ostateczne decyzje należą do pracodawców oraz właściwych organów administracji publicznej.
§3. Obowiązki użytkownika
Korzystający ze strony i usług zobowiązuje się do podawania prawdziwych i aktualnych danych oraz korzystania ze strony zgodnie z prawem i dobrymi obyczajami.
§4. Płatności i zwroty
Usługa podstawowej pomocy w zatrudnieniu jest bezpłatna. W przypadku usług płatnych (np. Pełny pakiet legalizacji): wynagrodzenie płatne jest zgodnie z ustaleniami przed rozpoczęciem realizacji usługi. W przypadku rezygnacji przed rozpoczęciem przygotowania dokumentów — pełny zwrot wpłaconej kwoty. W przypadku rezygnacji po rozpoczęciu przygotowania dokumentów — zwrotowi podlega kwota pomniejszona o koszt już poniesionej pracy oraz opłat urzędowych/notarialnych poniesionych w imieniu klienta. Reklamacje przyjmowane są pod adresem office@sadykov-group.pl i rozpatrywane w terminie 14 dni.
§5. Własność intelektualna
Treści, grafiki i oznaczenia zamieszczone na stronie stanowią własność Sadykov Group sp. z o.o. lub są wykorzystywane na podstawie odpowiednich licencji i nie mogą być kopiowane bez zgody.
§6. Odpowiedzialność
Sadykov Group dokłada należytej staranności przy świadczeniu usług, jednak nie ponosi odpowiedzialności za decyzje pracodawców ani organów administracji publicznej, a także za szkody wynikające z podania przez użytkownika nieprawdziwych danych.
§7. Prawo właściwe i spory
Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu. Spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby Administratora, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.
§8. Zmiany Regulaminu
Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. Aktualna wersja dostępna jest zawsze na stronie internetowej.
Zasady przetwarzania danych osobowych opisane są w Polityce Prywatności, a informacje o plikach cookie — w Polityce Cookies.
УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
Sadykov Group sp. z o.o.
Дата вступления в силу: 10/09/2026
§1. Общие положения
Настоящие Условия определяют правила пользования сайтом и оказания услуг компанией:
Sadykov Group sp. z o.o.
ул. Cyprysowa 22, 02-768 Варшава, Польша
NIP: 8393231691
KRS: 0000984968 · REGON: 522855453
Email: office@sadykov-group.pl · Телефон: +48 668 876 900
§2. Объём услуг
Sadykov Group оказывает услуги трудоустройства и консультирования по легализации пребывания и работы в Польше для иностранных граждан, включая:
Оказание услуг не является гарантией трудоустройства, получения разрешения на работу или положительного административного решения — окончательные решения принимают работодатели и соответствующие государственные органы.
§3. Обязанности пользователя
Пользователь обязуется предоставлять достоверные и актуальные данные, а также использовать сайт законно и добросовестно.
§4. Оплата и возврат средств
Базовая помощь в трудоустройстве бесплатна. Для платных услуг (например, Полное сопровождение легализации): оплата производится согласно договорённости до начала оказания услуги. При отказе до начала подготовки документов — полный возврат уплаченной суммы. При отказе после начала подготовки документов — возврату подлежит сумма за вычетом стоимости уже выполненной работы и понесённых от имени клиента государственных/нотариальных расходов. Претензии принимаются по адресу office@sadykov-group.pl и рассматриваются в течение 14 дней.
§5. Интеллектуальная собственность
Материалы, графика и обозначения на сайте являются собственностью Sadykov Group sp. z o.o. либо используются на основании соответствующих лицензий и не могут копироваться без согласия.
§6. Ответственность
Sadykov Group добросовестно оказывает услуги, однако не несёт ответственности за решения работодателей или государственных органов, а также за ущерб, возникший из-за предоставления пользователем недостоверных данных.
§7. Применимое право и споры
Настоящие Условия регулируются законодательством Польши. Споры рассматриваются судом по месту нахождения Администратора, с учётом обязательных положений о защите прав потребителей.
§8. Изменения Условий
Администратор оставляет за собой право изменять настоящие Условия. Актуальная версия всегда доступна на сайте.
Правила обработки персональных данных описаны в Политике конфиденциальности, информация о cookie — в Политике cookie.
TERMS AND CONDITIONS
Sadykov Group sp. z o.o.
Effective date: 10/09/2026
§1. General Provisions
These Terms and Conditions govern the use of the website and the provision of services by:
Sadykov Group sp. z o.o.
ul. Cyprysowa 22, 02-768 Warsaw, Poland
NIP (Tax ID): 8393231691
KRS (Company Register No.): 0000984968 · REGON: 522855453
Email: office@sadykov-group.pl · Phone: +48 668 876 900
§2. Scope of Services
Sadykov Group provides employment intermediary services and advice on legalizing residence and work in Poland for foreign nationals, including:
The provision of these services does not guarantee employment, a work permit, or a positive administrative decision — final decisions rest with employers and the relevant public authorities.
§3. User Obligations
Users agree to provide accurate and up-to-date information and to use the website lawfully and in good faith.
§4. Payments and Refunds
Basic employment assistance is provided free of charge. For paid services (e.g., the Full Legalization Package): payment is due as agreed before the service begins. If cancelled before document preparation has started, a full refund of the amount paid is provided. If cancelled after document preparation has started, the refund is reduced by the cost of work already performed and any government/notary fees already incurred on the client's behalf. Complaints can be submitted to office@sadykov-group.pl and are handled within 14 days.
§5. Intellectual Property
Content, graphics, and marks on the website are the property of Sadykov Group sp. z o.o. or are used under applicable licenses, and may not be copied without permission.
§6. Liability
Sadykov Group exercises due diligence in providing its services but is not liable for decisions made by employers or public authorities, nor for damages resulting from inaccurate information provided by the user.
§7. Governing Law and Disputes
These Terms are governed by Polish law. Disputes will be resolved by the court having jurisdiction over the Administrator's registered office, subject to mandatory consumer-protection provisions.
§8. Changes to These Terms
The Administrator reserves the right to amend these Terms. The current version is always available on the website.
Personal data processing is described in our Privacy Policy, and cookie information in our Cookie Policy.